If you are going to spend the night in Austin, I recommend using a hotel shuttle or LYFT/UBER from the AMTRAK station. The area around there can be dicey after dark. When I was commuting on the Eagle, the Holiday Inn On The Lake shuttle worked well.
As I noted elsewhere, food service on the...