You don't even need to get an ORCA card if you are just a visitor. Download the TransitGo app, you can buy all fares there and show them to the bus driver on your phone. For the light rail, it's honor system as they have not been enforcing fare collections since the start of COVID.