During my trip to Chicago (trip report here), I was able to do some railfanning in Glenview, IL and Golf, IL, where I got see the Empire Builder and the Hiawatha routes.