This is an old post but I was googling in 2023 with the same problem. For anyone else, I ended up finding that the issue was with the expiration date entry on the credit card.
The form says enter a 2-digit year for expiration date. Turns out the form accepts and progresses only with a 4-digit year.