I can't help you with the slumber coaches, but you can check here for the Heritage sleeper. Note that this is the rebuilt version that included a shower and a handicapped room, so it was no longer a true 10-6 sleeper. However, hopefully the detail is good enough for you to get the idea of what a true 10-6 looked like.
This gives you some sketches and layouts of the equipment that ran on the original California Zephyr, including the 10/6 and other sleepers, diners, and dome coaches. There are a lot of other pictures, diagrams, and other cool stuff.