Passengers can do anything they want in the quiet car, that they would do in any other car, as long as it's quiet.
They can eat, drink, use the bathroom, watch the scenery, chew gum, and anything else that you can think of, as long as they do it quietly.
If it makes a lot of noise then they can't do it. Cell phones make too much noise, so you can't use them.