Sure, and it won't cost you anything extra in points, as long as you tell them upfront that's what you want to do. If you ride the CZ to San Fran, the award includes the bus from EMY to SF.
So if you were doing a roomette + bus, it would cost 15,000 points. Coach is 5,500 points total for both the coach seat and the bus.